Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) godzina zero, godzina rozpoczęcia działań;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

godzina zero (rozpoczęcia działania)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GODZINA ROZPOCZĘCIA ATAKU

Słownik techniczny angielsko-polski

czas rozpoczęcia operacji

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Instead, people keep talking here as if 'zero hour' were just beginning.
Zamiast tego ludzie wciąż mówią tu w taki sposób, jakby właśnie rozpoczynała się "godzina zero”.

statmt.org

It's about getting a spacecraft that's hurtling through deep space and using all this bag of tricks to somehow figure out how to get it down to the surface of Mars at zero miles an hour.
U was pewnie wygląda to podobnie. ~~~ Jak widzieliście, w konstrukcji Phoenix 1 ważna była osłona ciepłochłonna. ~~~ w konstrukcji Phoenix 1 ważna była osłona ciepłochłonna.

TED

I took this down to Ground Zero, and knocked my way through crowds for an hour.
Zabrałem to do Strefy Zero i godzinę przebijałem się przez tłumy.

TED

Instead, people keep talking here as if 'zero hour' were just beginning.
Zamiast tego ludzie wciąż mówią tu w taki sposób, jakby właśnie rozpoczynała się "godzina zero”.

But moments before zero hour, it did not pay to take chances.
Tuż przed godziną zero nie można było na nich liczyć.

We still have almost a full day of trading before zero hour,
Mamy jeszcze cały dzień przed sobą, a ja nie chcę żadnych problemów.

Project zero hour didn't die with the nazis.
Projekt Godzina Zero nie umarł razem z Nazistami.

Cleared for launch at zero hour, 9 a.m.
Gotowy do startu o godzinie zero - 9 a.m.

Zero hour is upon us.
Godzina zero przed nami.

We were miraculously saved at the zero hour... by a koala-fish mutant bird.
Zostaliśmy cudownie ocaleni w godzinie zero... przez latającego mutanta rybo-koali.

And that storm is called... zero hour.
A ta burza nazywa się... Godziną Zero.

Zero hour for takeoff 7:15 A.M.
Godzina zero to 7:15 rano

Zero hour, Mr. Solo!
Godzina zero, Panie Solo!